Der Datensatz «Generalisierte administrative Grenzen G1» des Bundesamtes für Statistik bietet vereinfachte Geometrien für alle administrativen Einheiten der Schweiz seit 1850 und wird jährlich aktualisiert. Dieser Datensatz eignet sich für die Erstellung einer Vielzahl von kleinmassstäblichen thematischen Karten (ca.1:250’000 to 1:500’000), mit denen statistische Daten für Gemeinden, Bezirke und Kantone visualisiert werden können. Geographische Attribute wie Fläche und Höhe ergänzen den Datensatz. Der Datensatz ist in mehrere Teilmengen unterteilt: (i) jährliche Snapshots der verschiedenen Verwaltungsebenen. Die jährlichen Snapshots der Kantone und Gemeinden sind mit den entsprechenden Ressourcen in swissBOUNDARIES3D verknüpft (seit 2016); (ii) eine Teilmenge, die die vollständige Geschichte der Gemeindegrenzen seit 1850 enthält. Diese wird separat veröffentlicht.derdf :langString
Le jeu de données « Limites administratives généralisées G1 » de l'Office fédéral de la statistique fournit des géométries simplifiées pour toutes les unités administratives suisses depuis 1850 et est mis à jour annuellement. Ce jeu de données est bien adapté à la production d'une large variété de cartes thématiques à petite échelle (environ 1:250’000 to 1:500’000), permettant la visualisation de données statistiques pour les communes, les districts et les cantons. Les attributs géographiques, y compris la superficie et l'altitude, enrichissent encore le jeu de données. Le jeu de données est organisé en plusieurs sous-ensembles : (i) des instantanés annuels des différents niveaux administratifs. Les instantanés annuels des cantons et des communes sont joints aux ressources correspondantes de swissBOUNDARIES3D (à partir de 2016) ; (ii) un sous-ensemble contenant l'historique complet des limites des communes depuis 1850. Celui-ci est publié séparément.frrdf :langString
The «Generalized administrative boundaries G1» dataset from the Federal Statistical Office provides simplified geometries for all Swiss administrative units since 1850 and is updated annually. This dataset is well suited for the production of a wide range of thematic maps at smaller scales (approximately 1:250’000 to 1:500’000), enabling the visualization of statistical data for municipalities, districts, and cantons. Geographic attributes, including area and altitude, further enrich the dataset. The dataset is organized into several subsets: (i) annual snapshots of the various administrative levels. The annual snapshots of cantons and municipalities are linked to the corresponding resources in swissBOUNDARIES3D (since 2016); (ii) a subset containing the complete history of municipal boundaries since 1850. This is published separately.enrdf :langString